-
1 взнос паевой
-
2 взнос паевой
• členský příspěvek• členský podíl -
3 взнос паевой
osamaks -
4 взнос
мacompte; apport; contribution, paiement, versement; ( в систему социального страхования) cotisationделать взносы — payer, verser, ( в систему социального страхования) cotiser
- взнос в акционерный капиталвзнос в систему социального страхования — cotisation, contribution (мн., в масштабах страны) effort contributif
- взнос в бюджет
- взнос в международную организацию
- взнос в оплату акций
- взнос в покрытие убытков
- взнос в счёт основной суммы долга
- взнос в уставной фонд
- взнос в учредительный капитал
- взнос вклада
- законодательно установленный взнос
- взнос квоты
- взнос наличными
- взнос пая
- долевой взнос по общей аварии
- взносы равными долями
- взнос участника товарищества
- авансовый взнос
- аварийный взнос
- безвозмездный взнос
- внесённый взнос
- возвратный взнос
- возмещаемый взнос
- вступительный взнос
- гарантийный взнос
- годовой взнос
- денежный взнос
- добровольный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- единовременный взнос
- ежегодный взнос
- ежеквартальный взнос
- ежемесячный взнос
- имущественный взнос
- квартальный взнос
- месячный взнос
- минимальный взнос
- невнесённый взнос
- неуплаченный взнос
- обязательный взнос
- окончательный взнос
- очередной взнос
- паевой взнос
- первоначальный взнос
- первый взнос
- периодический взнос
- паушальный взнос
- последний взнос
- предварительный взнос
- взнос, предусмотренный уставом
- пропорциональный взнос
- просроченные взносы
- равные взносы
- регистрационный взнос
- страховой взнос
- уплаченный взнос
- уставной взнос
- установленный взнос
- частичный взнос
- членский взнос -
5 взнос
deposit, payment, fee; (отчисление на какие-либо цели) contribution; (очередной, при рассрочке, частичный) installment; (пожертвование) donation; pl. (членские, профсоюзные или партийные) dues -
6 взнос
сущ.contribution;share;( при рассрочке платежа) instal(l)ment;( членский) due;fee;( пожертвование) donation- взнос в бюджет
- взнос инкассо
- взнос наличными
- аварийный взнос
- арбитражный взнос
- вступительный взнос
- денежный взнос
- добровольный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- единовременный взнос
- ежегодный взнос
- ежемесячный взнос
- еженедельный взнос
- инкассовый взнос
- обязательный взнос
- очередной взнос
- паевой взнос
- полугодовой взнос
- просроченный взнос
- регистрационный взнос
- символический взнос
- страховой взносвзимать \взносы — to collect dues (contributions)
возмещение \взносов — reimbursement
выплачивать \взносами — ( при рассрочке платежа) to pay by instal(l)ments
неуплаченные \взносы — outstanding (unpaid) dues (contributions)
определять размеры \взносов — to apportion the contributions
первый (первоначальный) взнос — initial instal(l)ment (contribution, payment); ( при покупке в кредит) cash down (payment)
платить \взносы — to pay one’s dues (contributions)
профсоюзные \взносы — trade-union dues
членские \взносы — membership dues (fees)
шкала \взносов — ООН. scale of assessments
-
7 взнос
сущ.contribution; payment; share; ( при рассрочке платежа) instal(l)ment; ( членский) due; fee; subscription; ( пожертвование) donationвыплачивать взносами — ( при рассрочке платежа) to pay by instal(l)ments
сумма взносов, причитающаяся за текущий год — amount of contributions due (payable) for the current year
- взнос в счёт погашения долгашкала взносов — ООН scale of assessments
- взнос в уставный фонд
- взнос инкассо
- взнос наличными
- аварийный взнос
- арбитражный взнос
- вступительный взнос
- денежный взнос
- добровольный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- единовременный взнос
- ежегодный взнос
- ежемесячный взнос
- еженедельный взнос
- инкассовый взнос
- неуплаченные взносы
- обязательный взнос
- очередной взнос
- паевой взнос
- первый взнос
- первоначальный взнос
- полугодовой взнос
- просроченный взнос
- профсоюзные взносы
- регистрационный взнос
- символический взнос
- страховой взнос
- членские взносы -
8 взнос
Beitrag m, Abführung f, Einzahlung f, Zahlung f- денежный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- дополнительный денежный взнос акционеров
- ежегодный взнос
- минимальный взнос
- неденежный взнос - паевой взнос
- первичный взнос
- первоначальный взнос
- предварительный взнос
- страховой взнос
- членский взнос
- взнос в качестве гарантии выполнения срочных сделок
- взнос предприятия в фонд социального страхования
- взнос по погашению долгаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > взнос
-
9 взнос
contributo, versamento, quota, rata- очередной взносгарантийный взнос — deposito/margine di garanzia, copertura
- сделать взнос
- годовой взнос
- долевой взнос
- единовременный взнос
- ежемесячный взнос
- паевой взнос
- полугодовой взнос
- производить взнос
- уплатить взнос -
10 паевой взнос
паевой взносדמֵי הִשתַתפוּת ז"ר -
11 паевой
паевойприл:\паевой взнос ὁ ρεφενές, ἡ συνεισφορά. -
12 паевой
-
13 взнос
1. deposition2. dueежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
3. inpayment4. inpayments5. shot6. donation7. instalment8. payment; fee9. contribution10. fee -
14 взнос
-
15 паевой взнос
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > паевой взнос
-
16 взнос
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > взнос
-
17 паевой
share (attr.) -
18 паевой
-
19 паевой
-
20 паевой
См. также в других словарях:
ВЗНОС ПАЕВОЙ — ПАЕВОЙ ВЗНОС … Юридическая энциклопедия
Взнос Паевой — долевой взнос, вкладываемый в общее дело каждым участником. В.п. может вноситься деньгами, в натуральном виде или в виде интеллектуальной собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЗНОС ПАЕВОЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПАЕВОЙ ВЗНОС … Юридическая энциклопедия
Взнос Паевой Члена Кооператива — вклад члена кооператива в паевой фонд кооператива деньгами, участками земли или их долями, имуществом или имущественными правами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЗНОС ПАЕВОЙ — (см. ПАЕВОЙ ВЗНОС) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЗНОС, ПАЕВОЙ ЧЛЕНА КООПЕРАТИВА — имущественный взнос члена кооператива или ассоциированного члена кооператива в паевой фонд кооператива деньгами, земельными участками, земельными и имущественными долями либо иным имуществом или имущественными правами, имеющими денежную оценку.… … Большой бухгалтерский словарь
ВЗНОС, ПАЕВОЙ ЧЛЕНА КООПЕРАТИВА — имущественный взнос члена кооператива или ассоциированного члена кооператива в паевой фонд кооператива деньгами, земельными участками, земельными и имущественными долями либо иным имуществом или имущественными правами, имеющими денежную оценку.… … Большой экономический словарь
ВЗНОС, ПАЕВОЙ — доля, вносимая в общее дело отдельным его участником. В качестве П.в. могут использоваться деньги, материальные ценности, интеллектуальная собственность и др … Большой бухгалтерский словарь
ВЗНОС, ПАЕВОЙ — доля, вносимая в общее дело отдельным его участником. В качестве П.в. могут использоваться деньги, материальные ценности, интеллектуальная собственность и др … Большой экономический словарь
Взнос — (англ. payment, fee, dues) 1) внесение денег или, в установленных законодательством случаях, иного имущества, платеж; 2) деньги или, в установленных законодательством случаях, иное … Энциклопедия права
Взнос — (англ. payment, fee, dues) 1) внесение денег или, в установленных законодательством случаях, иного имущества, платеж; 2) деньги или, в установленных законодательством случаях, иное имущество, внесенные в оплату чего либо. Напр., пенсионный В.… … Большой юридический словарь